Liberec angažoval dvojicu Simmonds, Stewart

Obaja prichádzajú pod Ještěd z nemeckého Crimmitschau, kde hrali druhú bundesligu počas predchádzajúceho mesiaca. S vedením Eispiraten sa dohodli 24. septembra na mesačných kontraktoch na obdobie výluky v NHL, kde je Simmonds kmeňovým hráčom Philadelphie a Stewart hráva za St. Louis.

Simmonds v minulej sezóne odohral za Flyers 82 stretnutí, v ktorých strelil 28 gólov a pridal 21 asistencií. V NHL si obliekal už aj dres Los Angeles. V druhej bundeslige stihol Simmonds odohrať 7 duelov, v ktorých sa radoval z jedného presného zásahu a ďalších sedem pripravil spoluhráčom. Stewart v 79 dueloch za Blues v NHL 2011/12 dal 15 gólov a pridal rovnaký počet asistencií. V 7 dueloch za Crimmitschau dosiahol 8 kanadských bodov (3+5).

"Vďaka výluke v NHL nabrala extraliga vyššie obrátky a možno preto nebol náš vstup do sezóny ideálny. Vzhľadom k tomu, že sa chceme pohybovať vo vyšších poschodiach tabuľky, sme sa rozhodli angažovať dvojicu Kanaďanov. S oboma sme rokovali zhruba týždeň a ich príchod by mal zlepšiť našu ofenzívu. Sú to šikovní hokejisti, ktorí by nám mali pomôcť pri strieľaní gólov," povedal na klubovom webe generálny manažér tímu Ctibor Jech.